Visslavenākās un nozīmīgākās latīņu frāzes, ko veltīt
Latīņu valoda ir ļoti sena valoda, kurā savulaik runāja visā pasaulē. Lai gan tagad to vairs neizmanto, lai sazinātos, tas joprojām pastāv mūsu kultūrā, un ir daudz cilvēku, kuriem ikdienā patīk savās runās ievietot citātus, maksimumus vai aforismus latīņu valodā. Šeit ir visas slavenākās frāzes, kas jāzina. Un neaizmirstiet runāt ar savu partneri - tas ir paskaidrots zemāk esošajā videoklipā!
Slavenākās latīņu frāzes
Latīņu valoda ir valoda, kas bija un joprojām ir mūsu kultūras izpausme. Šodien mēs to vairs nerunājam (izņemot dažas vides, piemēram, reliģisko), bet itāļu valodā tas joprojām ir ļoti izplatīts.Kad mēs runājam ar kādu cilvēku, ir patīkami zināt, kā par to izmantot dažus citātus latīņu valodā, lai pastiprinātu mūsu vārdu nozīmi un piešķirtu runai autoritāti. Šeit ir slavenāko un visbiežāk lietoto latīņu frāžu saraksts ar to tulkojumu:
Ante litteram.
Pirms vēstules (kas iet cauri laikiem)
Obtorto kakls.
Nepareizs kakls (pret gribu)
Vox populi, vox Dei.
Tautas balss, Dieva balss
Krusta ceļš.
Krusta ceļš (t.i., sāpīgais un garais Kristus ceļš, kurš sāk krustā sišanu)
Otrādi.
Mainīts pretēji
Ad hoc. Šim nolūkam (tas ir ideāli)
Electa una via, non datur recursus ad alteram.
Izvēloties vienu veidu, nav atļauts ķerties pie cita
Lapsus linguae.
Valodas kļūda.
Citur neklasificēts mergitur.
To sit viļņi, bet tas nenogrimst.
Parīzes pilsētas devīze
Goda vārds.
Goda apsvērumu dēļ (akadēmiskā atzinība tiek piešķirta tiem, kas izcēlušies noteiktā priekšmetā)
Domāšanas veids. Prāta forma (tas ir domāšanas veids)
Mutatis mutandis.
Mainīja lietas, kas jāmaina (t.i., mainīja lietas, kas jāmaina)
Ad maiora!
Ceļā uz lielākām lietām! (jāizmanto kā vēlme turpmākiem panākumiem)
Sine qua non nosacījums.
Nepieciešamais stāvoklis
Mors jūsu dzīve mea.
Tava nāve ir mana dzīve (tava sakāve ir mana uzvara)
Lielo latīņu autoru citāti
Šis ir citātu un aforismu krājums, kas ņemts no vissvarīgāko latīņu autoru darbiem:
Ars longa, vita brevis.
Māksla ir gara, dzīve ir īsa. Lucio Anneo Seneca
Scientia potentia est.
Zināšanas ir spēks. Francis Bekons
Kļūdieties cilvēciski, neatlaidīgi autem diabolicum.
Kļūdīties ir cilvēcīgi, bet izturēt - velnišķīgi. Augustīns no Hippo
Oderint dum metuant.
Lai viņi mani ienīst, kamēr no manis baidās. Kaligula
Darba omnia vincit.
Nogurums uzvar visu. Vergilijs
Amicum cum vides obliviscere miserias.
Ieraugot draugu, aizmirst par nelaimēm. Appio Claudio Blind
Nemo propheta mājās.
Neviens nav pravietis savā dzimtenē. (no evaņģēlija)
Noli me tangere. Nepieskarieties man (no evaņģēlija)
Omnia praeclara reti.
Visas paaugstinātās lietas ir reti. Marco Tullio Cicero
Accipere quam facere praestat iniuriam.
Labāk ciest netaisnību, nekā to darīt. Marco Tullio Cicero
Senectus insanabilis morbus est.
Vecums ir neārstējama slimība. Lucio Anneo Seneca
Slavenās latīņu frāzes tematiskā gudrība
Latīņu civilizācija bija Rietumu gudrības šūpulis. Daudzi filozofi, rakstnieki un intelektuāļi ir atstājuši mums darbus, kuros viņi izklāstīja savas pārdomas par dzīvi, nāvi un gudrību. Šie ir vissvarīgākie citāti un aforismi:
Absolūti rediģēt cum inebrio qui litigat.
Strīdēties ar dzērāju ir kā strīdēties ar kādu, kurš nav klāt. Publilius Syrus
Si vis pacem, para iustitiam.
Ja vēlaties mieru, sagatavojiet taisnīgumu
Perfer et obdura: multo graviora tulisti.
Izturēt un izturēt; daudz nopietnākas lietas, kuras izturējāt. Publijs Ovids Naso
Kļūdieties cilvēciski, neatlaidīgi autem diabolicum.
Kļūdīties ir cilvēcīgi, bet neatlaidīgi kļūdīties ir velnišķīgi
Etiam capillus neparasts habet umbram suam.
Pat vienam matam ir sava ēna (t.i., viss atstāj pēdas). Publilius Syrus
Melius gauss quam deficere.
Labāk ir daudz nekā trūkst
Cogito ergo summa.
Tāpēc domāju, ka esmu. Dekarts
Mala tempora currunt sed peiora parantur.
Ir slikti laiki, bet tiek gatavoti sliktāki
Omne ignotum pro lielisks.
Viss, kas nav zināms, ir cildens. Klusējot
Ars aemula naturae.
Māksla līdzinās dabai. Apulejs
Non nobis solum nati sumus.
Mēs neesam dzimuši tikai sev. Marco Tullio Cicero
Sakāmvārdi un citāti no populārās latīņu tradīcijas
Ubi maior minor cessat.
Tur, kur ir lielāks, ir mazāks zaudējumu skaits (to izmanto, ja spēcīgāka cilvēka klātbūtnē tas, kuram ir mazāk varas, zaudē savu nozīmi).
Habere non haberi.
Piederēt un nebūt valdītam
Carpe Diem. Noķer mirkli
Si vis pacem, para bellum.
Ja vēlaties mieru, sagatavojieties karam
Beigās.
Deserts nāk maltītes beigās
Lūdzieties un strādājiet.
Lūdzieties un strādājiet
Quos Deus perd vult, dementat prius.
Tie dievi, kas vispirms vēlas iznīcināt, padara viņus trakus
Dominē Pecunia, si uti scis, ancilla est, si nescis.
Ja jūs zināt, kā izmantot naudu, jums to vajag, ja jūs nezināt, kā to izmantot, jūs esat meistari
Amicus omnibus, amicus nemini.
Visu draugs, neviena draugs
Viens pro puncto caruit Martinus Asello.
Uz brīdi Mārtiņam pazuda kapuce
Una hirundo non facit ver.
Bezdelīga nepadara pavasari
Ave, Cēzars, morituri te salutant.
Sveiks, Cēzar, tevi sveic tie, kas iet mirt. (Un "gladiatoru teiktais teikums pirms spēļu sākuma)
Frangar, neiedomājies.
Es salūzu, bet nelocos
Šeit scit sanare scit destruere.
Kas zina, kā dziedēt, zina, kā iznīcināt
Slavenākās latīņu frāzes par mīlestību, veiksmi un dzīvi
Šīs ir skaistākās un slavenākās frāzes, kuras latīņu dzejnieki un filozofi veltījuši mīlestībai, veiksmei un vispār visām cilvēka kaislībām. Lai vienmēr dzīvotu pilnībā, dienu pēc dienas, kā māca senie gudrie. Latīņu valoda, kā mēs zinām, ir valoda mūsu itāļu valodas pamatā, tāpēc mēs visi jau zinām daudzus no šiem citātiem (vai esam par tiem dzirdējuši).
Homo homini lupus.
Cilvēks citiem ir vilks. Plautus
Pulvis et umbra sumus.
Mēs esam putekļi un ēna. Piektais Orazio Flacco
Citur neklasificēts, citur neklasificēts tecum vive possum.
Es nevaru dzīvot ar tevi, ne bez tevis. Publijs Ovids Naso
Odero, jā es varētu; jā nē, invitus amabo.
Es tevi ienīstu, ja varēšu; pretējā gadījumā es tevi mīlēšu, neskatoties uz sevi. Publijs Ovids Naso
Omnia tempus habent.
Visam ir savs laiks
Mors pēdējā rinda rerum est.
Nāve ir visa robeža. Piektais Orazio Flacco
Omnia vincit amor.
Mīlestība uzvar visu. Vergilijs
Hecce omo. šeit ir vīrietis
Quod non vetat lex, hoc vetat lepns pieticība.
Ko likums neaizliedz, kauns aizliedz. Lucio Anneo Seneca
De mortuis nihil nisi bonum.
Par mirušajiem netiek teikts nekas cits kā labs. Čilo
Nihil tam munitum quod non expugnari
Nekas nav tik spēcīgs, lai to nevarētu uzvarēt ar naudu. Marco Tullio Cicero
Homo faber fortunae suae.
Cilvēks ir sava likteņa arhitekts. Appio Claudio Blind
Vismaz debes mutare, nevis caelum.
Jums ir jāmainās dvēselei, nevis debesīm, zem kurām jūs dzīvojat. Lucio Anneo Seneca
Fama nihil est celerius.
Nekas nav ātrāks par slavu. Tito Livio
Regnabo, Regno, regnavi, sum sine Regno.
Es valdīšu, valstība, es valdīju, es esmu bez valstības.
(tas ir devīze, kas pievienota laimes riteņa attēlojumiem)
Forma bonum fragile est.
Skaistums ir trausls labums. Publijs Ovids Naso
Memento homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris.
Atceries cilvēks, kādi putekļi tu esi un putekļus tu atgriezīsi. No Bībeles
Memento audere semper.
Atcerieties vienmēr uzdrīkstēties. Gabriele D'Annunzio (lai gan D'Annunzio nebija latīņu valoda, tas ir viens no slavenākajiem citātiem)
Amor est vitae essentia.
Mīlestība ir dzīves būtība
Amor caecus.
Mīlestība ir akla
Nihila cieto puto cienītāji.
Tiem, kas mīl, nekas nav grūts. Marco Tullio Cicero
